​Lovende woorden van taalkundige Marc van Oostendorp in Neerlandistiek, online tijdschrift voor taal- en letterkunde. Maar hij plaatst ook een kanttekening:

 

'Het is bij dit alles wel een beetje jammer dat Van Houten behalve bij Hagoort (aan wie ze alleen een paar vragen heeft gesteld) niet wat meer haar licht bij deskundigen heeft opgestoken, zoals bij taalkundigen. Het is nu af en toe wel wat naïef. Ze lijkt er nu bijvoorbeeld vanuit te gaan dat laaggeletterd betekent dat je ook ‘weinig taal’ hebt, en ze vertelt zelfs dat ze als ze met mensen praatte, merkte dat ze ‘meer woorden’ had. Dat niet kunnen lezen niet betekent dat je geen taal hebt, en dat die ‘meer woorden’ misschien vooral kwamen uit de schooltaal en dat zij misschien ook wel woorden kenden die Van Houten nooit had kunnen opschrijven.

​

Maar daar staat dus een enorme verwondering tegenover. En daarin heeft Van Houten volkomen gelijk: het is heel lastig de wereld te begrijpen waarin landgenoten leven die niet even snel een appje kunnen schrijven. Terwijl dat een groeiende groep is, terwijl we die mensen eigenlijk wel willen uitnodigen in onze wereld, en terwijl we zelf zoveel kunnen leren van een blik waarin het voor ons zo vanzelfsprekende afwezig is.'

​

Noot: ik heb uitvoerig met Peter Hagoort gesproken. En ga zeker met Marc van Oostendorp in gesprek over zijn toevoeging. 

 ​​​​​​​